playing silly



playing with dad - I am much better than him at playing soccer - sono molto meglio del mio babbo a calcio!

ogni tanto bisogn farlo vincere - I let him win every now and then to boost his self-confidence

each with his own toys! ad ognuno...

...i propri giochi!

(e la mamma con la macchina fotografica -and mom with her camera, of coruse)

Finalmente si va in vacanza! Toscana, arrivo!!

un po' di pace dopo traslochi e addii...

io e Danilo

I love you Danilo!

farewell pic-nic

...stanchi o tristi per lapartenza?!

babbi in azione

A presto! E chissa' che non ci si riesca a rivedere per le vacanze?!

ultime foto della mia scuola

vado molto fiero di questo banner patchwork della mia classe, al quale abbiamo contribuito tutti noi!!

"children's mixed skin tone paint" - ognuno di noi ha ricreato il colore della propria pelle dosando vari toni di colore

ultime cose prima della partenza

La mia stanza dei giochi - prima...

... e dopo!

Svuotata la casa, ce ne andiamo in albergo per due settimane prima della partenza. E nell'albergo c'e' addirittura la TV! Yuppie!!

Ho anche dato una mano a mamma a fare il trasloco del suo ufficio

Per fortuna mi sono ricordato di svuotare il mio salvadanaio prima di partire! Eh, che me ne farei di monete americane a Londra?! Ho racimolato un bel po' di soldini in questi anni! Quasi quasi mi apro un college fund...

trasloco

E' giunto il famoso momento del rientro in Europa... anche se io sono ancora convinto che si tratti solo di una vacanza, finita la quale, ritornero' al mio asilo e continuero' a vedere i miei amichetti di sempre... certo che mia mamma si e' fissata con 'sta storia della big boys' school di Londra...


si chiudono le porte...

Farewell Party - The Great Zucchini!!!

Ultimo giorno di scuola - per evitare le lacrime, la mia mamma ha chiesto al mago della grande zucchina di venire a farci fare quattro risate... e c'e' proprio riuscito! Soprattutto quando ci ha lanciato addosso dei pannolini... bleah!!

Il lievito che gonfia il palloncino

la mamma e' senza macchina fotografica (vi ricordate? L'ha lasciata fuori, sull'erba, tutta la notte...) quindi ci sono meno paparazzi in giro... ma quando ci vuole, ci vuole! come in questo caso, per immortalare l'esperimento

visto che faccia seria?! con gli esperimenti non si scherza

lo zucchero e il lievito, riscaldandosi, emanano anidride carbonica che gonfia il palloncino

Il 4 luglio

4 Luglio: Festa dell' Indipendenza americana

di pomeriggio siamo andati nel bosco,

stanchissimi come al solito, e per di piu' la mamma ha dimenticato il gnogno! E io che volevo schiacciare un pisolino...

e alla sera, io sono andato a vedere i famosi fuochi artificiali con babbo! Quanto mi sono piaciuti!! Mi sono fatto spiegare com funzionavano e mi sono anche comprato tanti giocattolini fosforescenti! Yuppie, un'altra "notte pazza" indimenticabile!!

il mio amico Danilo

...come faro' a Londra senza Danilo?!
Eh, dovro' farmi forza...

Graduation Ceremony 2004-2007

no, non mi sono laureato... il mio asilo ha celebrato la fine del nostro "corso di studi" con tanto di cerimonia e "diplomi"! Molto americano, eh?!

L'attesa e' stata un po' snervante...

ma quando hanno chiamato il mio nome sono corso sul palco, dove mi hanno consegnato il certificato, ed un fiore!

interessante il certificato...

...ma io preferisco il fiore!!

Infine, musica e danze per festeggiare!

c'erano proprio tutti, perfino zia Eva, Katie e Shannon!

my extended family

il giorno dopo, i miei genitori mi hanno chiesto se sapevo che volesse dire "graduarsi". Io non ci potevo credere che non lo sapessero, e ho dovuto spiegare loro che quando uno ha la graduation, vuol dire che ti fanno vedere un movie e poi chiamano il tuo nome, ti regalano un fiore, e tutti applaudono! Facile, no?

Babbo ho perso l'aereo!

London Heathrow

al mare dai nonni veneti!!

e dopo Londra, finalmente al mare, a Jesolo!

ho finalmente superato la mia paura dell'acqua

uff! devo sempre correre a salvare nonno...

come mi piace giocare nel bagnasciuga!